Zeit für die Ladies, sich ein energetisches Einkaufs-Päuschen auf dem Bett zu gönnen. Der Womanizer und ein dicker Strap-on aus dem Einkaufkorb sorgen für entsprechende „Entladungen“ bei den beiden Sado-Damen. „Hans im Unglück“ kauert gefesselt vor dem Bett. Den Kopf tief nach unten gesenkt, darf er dem lesbischen Treiben lediglich lauschen. Denn sein Gesicht interessiert die neuen Hausherrinnen nicht!